Du ski libre, du bike, des montagnes, des photos, des hermines... Mes pyrénées, mes potes... yeeeaaahh!

lundi 20 janvier 2014

Winter is back, in west Pyrénées...

Ahah!
Comme avait pu le prévoir la numérologie, l'hiver est de retour et avec de la neige en quantité. Une fois le flux passé au Nord, on a ramassé ce qu'on attendait tant... Et y'en avait bien besoin!
Du coup, fallait quand même rester prudent avec cette première couche tombée sur pas grand chose, de ce fait beaucoup de sharks affleuraient. Il fallait skier plus que light par endroit !
Pour finir le vent est venu balayer les hauteurs ce qui n'est pas terrible pour la suite...  
 
 Le pic du Ger, se laisse apercevoir entre les brumes...
El pico del Ger, se déjà ver entre las nieblas...
 
 Mon acolyte du jour, Guigui...
Mi amigo del dia, Guigui... 

Un télésiège privé, ça existe... chez nous...                      Squad7 ready.
Una silla privada, a casa se puede.
..
 Et oui, avec ces chutes de neiges importantes et un peu de vent, ce panneau est d'actualités...
Y si, con esas caidas y el viento, este cartel se enctuntro de actualitad...

 Le bon 40cm n'était pas désagréable a skier, même si on y voyait rien avec ce bon jour blanc...
Los 40cm estaban muy buenos a esquiar, si bien que no se veia nada con el dia gris... 
 
 C'est encore un peu tôt pour skier dans les bois, mais ça va venir... Du coup Guigui se cache derrière la forêt...
No es sufficiente la capa para esquiar por los bosques, pero llegara... Pues Guigui se esconde atras del bosque...
 
 
Restons sage, et ridez prudent...

Jajaja! Como lo habia dicho con la numérologia, el invierno vuelve con muha nieve. Cuando ha cambiado el eje de la preturbaciòn al Norte, hemos tenido lo que esperabamos... Y se necesita !
Teniamos que hacer quidado porque con esa primera capa caida sombre nada, y habia muchos sharks. Hay que esquiar muy ligero por lugares !
Por fin el viento ha dado un ^poco por arriba, lo que parece malo por la seguida...
Quedamos tranquilo... 

mercredi 15 janvier 2014

Ride du matin, te sort du printimp...

Enfin, la neige revient!
Après ces quelques jours printaniers, on commençait a se dire, qu'il ne fallait pas que ça dure...
Alors, un petit coup de pinceau est venu nous re-teinter tout ça...
C'est à partir de 1800m que ça a posé, autant dire qu'en dessous, c'est encore le printemps qui l'emporte!
Ce matin, pour ne pas moisir sous le brouillard de basse altitudes, j'ai décidé d'aller faire un état des lieux sur les hauteurs.
Après avoir crapahuté un poil, me voilà sur des crêtes effilées a souhait. Sur les versants où j'étais, le constat est mitigé, du gobelet, la couche fraiche (15 a 20cm) par dessus et... une fine croute de regel, le top!
 
Avec mon matos on attend le brouillard tranquille!
Con mi material esperomos la niebla tranquilo!
 
C'est voilé, mais on s'en fou, c'est beau !
Un dia gris, pero nos da igual, es bonito !
 
 
Squad7 Ready...
 
Au final, 200m de déniv, c'est peu, mais bien fun a skier, même si ça prenait les pieds, ça fait toujours du bien...
Allez bon ride, et soyez prudent...
 
 
Por fin, arriba ha nevado! 
Despues de esos dias de primavera, empezamos a decir que necesitamos unas caidas....
Entonces, un golpe del pintador ha dado un poco de blanco...
A la cota 1800m que ha nevado, por eso abajo, se queda la primavera!
Esa mañana, para no mohoso abajo de la niebla, he dicidido de subir arriba de todo.
Despuès de andar un poco, me encuentro sobre unas crestas bonitas. Por la cara donde he ido, las observaciones que hago son media, nieve peligrosa, la capa reciente (15 a 20cm) por arriba y... una capa halada encima, perfecto!
Al final, 200m de desnivel, es poco, pero fun a esquiar, dificil a esquiar, que te toma los pies, te hace feliz...
Vayan coin prudencia...

mardi 7 janvier 2014

Le printemps de Janvier...

Et oui, comme chaque années depuis 3 ou 4 ans maintenant, le début de Janvier, ici a l'ouest de la chaîne est synonyme de redoux... Alors on passe de l'hiver au printemps en peu de temps...

Le printemps est bien là, mais il reste de la neige pour la saison !
La primavera ha llegado, pero queda nieve para la temporada !
 
Effet de foehn pas fun, pluie, neige, de nouveau de la pluie, puis du chaud a permis à notre bonne sous-couche de début de saison de se faire la belle...

De loin c'est bien appétissant, mais...
De lejos, parece bueno, pero...
 
De près, c'est tout cannelé...
De cerca, todo con pequeños canales...
 
Avec ces températures printanières, il n'y a pas de regel nocturne, ce qui rend certain coin ultra craignos.
Mais en choisissant son spot avec des pentes moyennes, une faible exposition, une vitesse de croisière adéquate et un paire de Fat, les runs se sont enchaînés, et ceux la, presque aussi bien que lors d'une bonne journée de poudre.

#Squad7 Ready...

 A priori, j'suis passé par là, c'était pas mal...
Parece, que he pasado por aqui, fue no malo...
 
 Par là aussi...
Por allì tambien...
 
 Et ouais, du coup je me suis bien frisé les moustaches ce coup là !!!
Y si esa vez, me hago el bigote rizado !!!
 
Certe c'est moins bon que de la bonne pow, mais c'est du bon ski quand même...
On peut juste espérer prendre un bon coup de froid, et quelques précipitations pour faire comme chaque année une bonne reprise d'hiver... Quand on voit ce qu'ils prennent aux US...
 
Allez, rider prudent...
 
 
Y si, como cada años desde 3 o 4 años ahora, el mes de Enero aqui al oeste de la cadena esta synonymo de acalentado... Entonces, pasamos del invierno a la primavera en poco tiempo...
Effecto de foehn 'No fun', lluvia, nieve, de nuevo lluvia, y calor a hecho salir la capa de nieve del principio del invierno...
Con esas temperaturas de primavera, no hay recongelamiento nocturno, lo que da algunos sitios muy peligrosos.
Pero, elijando una zona con pendiente media, una baja exposision, una velocidad adecuada y unas tablas de Fat, los runs se han hecho muy bien, esos, casi como los de un dia de polvo.
Por seguro, esta menos bueno que un buen polvo, pero estaba un buen momento de esqui...
Ahora podemos esperar corer un gran golpe de frìo y algunas nevadas para hacer como cada años, y seguir la temporada... Cuando vemos lo que tocan en los estados unidos...
A disfrutar con prudencia...

vendredi 3 janvier 2014

Adìu 2014 !!!

A l'aube de cette nouvelle année, je vous souhaite tous mes vœux pour 2014, avec pleins de bonnes choses.
 


Bien sûr la santé pour commencer, car ça sera primordial pour bien rider, un peu d'amour, de poésie et de belles sortie en montagne. Du bon ride pour raccourcir!!
Mais aussi, moins de neige que l'an passé, car il y'en avait vraiment trop...
Puis de la réussite dans vos projets.

Al principio de este año 2014, le deseo un montons de buenas cosas y buen riding.
La salud para empesar, porque sin ella, el riding va menos bien, un poco de amor, de poésia y de buenas salidas en montaña. Pues, un buen ride para hacer corto!!
Pero menos nieve que el año pasado, porque teniamos demaciado...
Y un parte de éxito para los proyectos.