Ride for Thomas Charry. 3 ans déjà.

Aujourd'hui ride & smile en bonne compagnie.

 

Thomas Charry "Rest In Peace my friend" et moi aux Lofoten en 2009

 

Après les paquetons que Thomas nous a envoyé, je ne pouvais pas passer la journée sans faire de bons runs pour lui... C'était donc ce matin que le TS de Plaa ségouné ouvrait depuis ces dernières chutes. Avec les 600m de déniv négatif de hors piste qu'offre la remontée et malgré une visibilité moyenne, nous avons pu faire chauffer les cuisses.

De bon slashs, de bonnes courbes, de bons têtes pieds, des rires et de bonnes ondes ont rythmés cette matinée.

Thomas per toustem dab nousàuts.

 

Quand je dis paqueton! TS d'anglas

 

L'équipe du matin: Moi, Adri, Fred et Jean Lo qui nous a rejoint.

 

Mes Soul7 étaient de la partie...

 

 

Hoy ride & smile en buena compañia.

Despues el paqueton que Thomas (RIP) nos ha enviado, no podia pasar el dia sin hacer algunos runs por el... Estaba esa mañana que la telesilla de Plaa ségouné abria desde esas ultimas caïdas. Con los 600m de desnivel négativo de fuera pista que offrece la telesilla y con la visibilitad media, hemos hecho calentar las piernas.

Algunos buenos slashs, de buenas courbas, algunas caïdas, risas y de buenas ondas han marcado la mañana.

Thomas para siempre con nosotros.

Bon Appétit Pyrénéen 2

Pour cette nouvelle visite de nos amis savoyards dans nos belles Pyrénées, et la neige tombant a l'Ouest, c'est vers chez moi qu'ils venaient ce coup-ci. Pour ça, on avait prévu de sortir le grand jeu.

Pow pow en quantité, déniv et runs bien bons étaient au programme... Sauf, qu'on avait oublié un petit truc.
C'est que chez nous "les Pyrénées sont Atlantiques, voir Aquatiques!"

Et donc sur une semaine de tournage, routes fermées, station fermée, 2 jours 1/2 de neige, 4 jours de pluie et 4 heures de Soleil!!!
Comme si une malédiction nous avait touché...

Grâce a la bonne équipe qui était là, on a quand même gardé la motiv et skié tout ce qu'on a pu!

Porfolio de Louis Garnier...ici
Allez trève de bla bla... la vidéo...

EP2S3 - Bon Appétit - Eh bé viva les pyrénées con!
 

Para esa nueva visita de nuestros amigos de savoie en nuestro guapo pirineos, y con nieve caiendo al oueste, es pa casa que han venido. Por eso, he programado de le dar todo.
Pow Pow en cantidad, desnivel y runs bien hecho estaba al programa.
Pero, habia olvidado una cosa.
A casa, "el pirinéo es atlantico, ver acuático!"
Y en una semana de grabacion, carreteras cerrada, estacion cerrada, 2 dias 1/2 de nieve, 4 dias de lluvia y solo 4 h de sol! Como si un maldición nos habia tocado...
Gracia al equipo que estabza alli, hemos guardado la motivacion y esquiado todo la que hemos podido!
Me paro, dejo las imagenes hablar...